Kniha: Romeo a Julie
Autor: William Shakespeare
Deník přidal(a): brony
Přidáno na: Studijni-svet.cz
William Shakespeare
Život a tvorba autora:
- Byl to fenomenální anglický básník, dramatik a herec, který žil v letech 1564 až 1616.
- Tvořil v období vrcholné anglické renesance a alžbětinského divadla.
- Ačkoliv pocházel ze Stratfordu nad Avonou, svou oslnivou kariéru vybudoval v Londýně, kde se stal i spolumajitelem slavného divadla Globe.
- Jeho bohatá tvorba se běžně dělí do tří hlavních tvůrčích období (v prvním psal hlavně komedie a historické hry, ve druhém těžké tragédie, ve třetím romance).
- Během svého života napsal přibližně 37 divadelních her a 154 sonetů.
- Dodnes je celosvětově považován za největšího anglického národního básníka a stěžejní postavu evropského i světového dramatu.
- Mezi jeho nejznámější díla patří Hamlet, Othello, Macbeth, Král Lear či Sen noci svatojánské.
Dílo: Romeo a Julie
Bibliografický údaj a zařazení:
- Autor: William Shakespeare.
- Název díla: Romeo a Julie.
- Překladatel: František Vrba (v tomto konkrétním vydání, jinak dílo překládal např. i E. A. Saudek, M. Hilský nebo J. Josek).
- Vydání: Nakladatelství Mladá fronta, Praha, 1985.
- Literární druh: Drama (divadelní hra).
- Literární žánr: Renesanční milostná tragédie.
Téma, motivy a hlavní myšlenka:
- Hlavní myšlenka: Autor chtěl prostřednictvím díla zdůraznit, že opravdová láska je mocná čarodějka, která živelně vzkvétá hlavně v mladém věku a nezná hranic. Chtěl také poukázat na to, že mladí lidé mohou někoho milovat doslova na život a na smrt a že nesmyslná stará nenávist ničí nevinné životy.
- Téma: Tragický a nešťastný konec dvou hluboce milujících se osob, které pocházejí ze dvou nesmiřitelně znepřátelených rodů.
- Hlavní motivy: Čistá a vášnivá láska, rodové spory a nenávist, osudovost, smrt, přátelství a pomsta.
- Čas a prostor děje: Děj se odehrává ve slunné Itálii, převážně ve městě Verona a částečně v Mantově, v období renesance (zhruba 16. století, případně pozdní středověk).
Děj díla (Obsah):
Dílo napínavě pojednává o osudové lásce dvou mladých lidí, krásné Julie z rodu Kapuletů a vášnivého Romea z rodu Monteků. Jejich mocné šlechtické rody spolu ve Veroně krutě soupeří a bojují už dlouhá léta. Romeo si chce Julii vzít za ženu, ale moc dobře ví, že v této napjaté situaci plné nenávisti by to oficiální cestou rozhodně nešlo. Vyhledá proto pomoc u moudrého bratra Vavřince a s ním se domluví na tajném církevním oddání v naději, že sňatek konečně usmíří obě rodiny.
Ale co osud nechtěl, chvíli po tajné svatbě dojde na náměstí ke krvavému sporu mezi mladými příslušníky obou rodů. Při této šarvátce zemře Romeův nejlepší přítel Merkucio, kterého zákeřně zabije Juliin bratranec Tybalt. Rozzuřený Romeo na oplátku Tybalta v souboji zabije, aby pomstil přítelovu smrt. Pro tuto vraždu je Romeo veronským vévodou okamžitě vyhnán do Mantovy a k veřejné oslavě svatby tak pochopitelně nemůže dojít. Otec Kapulet navíc Julii nutí do sňatku s hrabětem Parisem.
Zoufalá Julie proto znovu vyhledá bratra Vavřince. Ten jí po úvaze předá speciální uspávací jed, po kterém bude na dvaačtyřicet hodin vypadat jako naprosto mrtvá a vyhne se tak nechtěné svatbě. Do rodinné hrobky by si pro ni měl podle plánu potají přijít Romeo. Ale ten bohužel kvůli morové karanténě nedostane od Vavřince vysvětlující dopis s instrukcemi. Od svého sluhy se dozví o pohřbu, žije v mrazivém domnění, že je Julie opravdu mrtvá, a proto si u jejího těla vezme život jedem. Poté, až se Julie v hrobce probudí a s hrůzou zjistí, že je Romeo po jejím boku mrtev, spáchá z obrovského žalu sebevraždu jeho dýkou. Až nad jejich mrtvými těly se oba rody konečně usmíří.
Hlavní a vedlejší postavy:
- Romeo: Je dospívajícím synem z rodu Monteků. Je inteligentní, ale vzhledem ke svému mládí poměrně horkokrevný a unáhlený. Julii miluje ze všeho nejvíce na světě a udělal by pro ni naprosto cokoliv. Ze začátku příběhu je bláznivě zamilovaný do jiného děvčete jménem Rosalinda. Poté se se svými kamarády tajně vydává na ples nepřátelských Kapuletů, kde se okamžitě a osudově zamiluje do Julie. V den, kdy proběhne jejich tajná svatba, zabije Romeo v afektu Juliina bratrance a kvůli tomu musí odejít do vyhnanství. Vrací se, aby si Julii odvedl, ale nalezne ji spící v hrobce, a v domnění, že je mrtvá, spáchá sebevraždu.
- Julie: Je jedinou dcerou z rodu Kapuletů. Je neobyčejně krásná, citlivá a velmi inteligentní, přestože je jí pouhých 14 let. Podle rodičů by si měla vzít bohatého šlechtice Parise, který se o ni už delší dobu uchází. Na plese potká Romea a bezhlavě se do něho zamiluje. Romeův trest a vyhnanství však úplně změní situaci. Julie si jde pro radu za bratrem Vavřincem, který jí doporučí uspávací lék, po kterém bude vypadat jako mrtvá. Rodina ji opláče a pohřbí v domnění, že zemřela žalem. Julie se v hrobce sice probudí, ale když vedle sebe najde mrtvého Romea, vezme si život.
- Bratr Vavřinec: Velmi hodný, moudrý a učený františkánský mnich, který upřímně přeje lásku Julii a Romeovi a svými plány se snaží ukončit rodovou nenávist.
- Chůva: Je to stará, prostá a velmi upovídaná žena, která má ráda Julii jako svou vlastní dceru. Fungovala jako takový tajný „poštovní holub“ mezi Romeem a Julií.
- Merkucio: Romeův věrný přítel a příbuzný vévody. Je vtipný, cynický a jeho zbytečná smrt nastartuje tragédii.
- Benvolio: Romeův bratranec a přítel, který se vyznačuje rozumnou, mírnou a klidnou povahou.
- Tybalt: Juliin agresivní bratranec, který neustále vyhledává boje s Monteky a kterého nakonec zabije Romeo.
- Paris: Mladý a bohatý šlechtic, který si má podle dohody vzít Julii za ženu a nakonec rukou Romea umírá u hrobky.
- Montek a Monteková: Hlava rodu Monteků a jeho manželka (Romeovi rodiče).
- Kapulet a Kapuletová: Hlava rodu Kapuletů a jeho manželka (Juliini rodiče, kteří zpočátku milují svou dceru, ale nutí ji do nechtěného sňatku).
- Baltazar a Petr: Baltazar je oddaný Romeův sluha a Petr je sluha Juliiny chůvy.
Kompozice a literární teorie:
- Kompozice: Děj je přísně chronologický a dynamicky graduje.
- Vypravěč a vyprávěcí způsoby: Pozor, u klasického dramatu vypravěč neexistuje (autor není vypravěčem) a dílo není psáno v er-formě. Celý děj je tvořen výhradně přímými promluvami postav (dialogy a monology) a je doplněn o stručné scénické poznámky (podobně jako scénář).
- Veršová výstavba: V anglickém originále je text psán pětistopým nerýmovaným jambickým veršem, takzvaným blankversem.
- Styl a jazyk: Jazyk díla je vysoce básnický, vznešený, místy archaický, ale v promluvách prostých postav (např. chůvy) se objevuje i hovorový jazyk plný lidového humoru.
- Tropy a figury: V textu najdeme bohatá přirovnání, gradaci děje i emocí, oxymórony (spojení protikladů), archaismy, anafory (opakování slov na začátku veršů), metafory, eufemismy (zjemnění), řečnické otázky, epifory, apostrofy (oslovení neživých věcí) a personifikace (zosobnění).
Ukázka a citát z díla:
„Jakýs to ďábel, že mne mučíš tak? Tu trýzeň strašné peklo řvát by mělo. Romeo sám se zabil? Řekni »ano«; – to pouhé slůvko prudčeji otráví, než baziliškův smrtonosný hled.“
Zde mě velice zaujala obrovská barvitost a dramatičnost textu. Při čtení jsem si dokázal naprosto živě představit tu zoufalou emoci, se kterou to Julie říká.
Vlastní názor na dílo:
Mně osobně se kniha nečetla úplně snadno. V původním zápisu jsem se sice špatně vyjádřil, že „není psána spisovnou češtinou“ – ona samozřejmě je psána spisovně, ale jedná se o velmi starý, vznešený a básnický jazyk, na který nejsme v běžné mluvě zvyklí, což čtení trochu ztěžuje. Na druhou stranu se mi ale moc líbila psychologická propracovanost všech postav a to, jak silně, oddaně a nadevše se Julie s Romeem měli rádi.
Vliv na jiná umělecká díla:
- Tato nesmrtelná kniha dodnes slouží jako obrovská inspirace a hlavní námět pro stovky různých divadelních představení, muzikálů (např. West Side Story) a filmů.
- Mezi nejznámější adaptace patří vynikající moderní film Romeo a Julie z roku 1996, ve kterém si hlavní roli Romea zahrál mladý Leonardo DiCaprio.
